Gerade im Trend:
Pommespanzer
Sich auf Französisch empfehlen oder sich französisch verabschieden heißt, nicht den Vorderausgang zu nehmen, sondern sich durch das Fenster, die Hintertür oder andere Möglichkeiten zu entfernen. Kommt aus der Galanterie, wo der Galan (Liebhaber) nicht vom Ehemann erwischt werden wollte. Wird auch in anderen Situationen gern getan.
Chef: "WO IST DER MEYER?" Kollege: "Der ist schon zur Hintertür raus." Chef: "Aha, hat sich französisch verabschiedet!"
In der Disco: "Wo ist Gernot?" "Der hat sich französisch verabschiedet als er den Kerl da hinten gesehen hat. Anscheinend gibt's da Zoff zwischen denen."
Werwolf (Niedersachsen) vor 16 Jahren
Total im Trend
