Mit dieser Redewendung gibt man dem Gegenüber zu verstehen, dass er einen Ausdruck benutzt hat, den man noch nie im Leben gehört hat und keinen blassen Schimmer hat, was er bedeuten soll.