Jemand, der sehr direkt oder frech oder auch sehr schlagfertig ist, der ist "nicht gerade auf den Mund gefallen".