Ohren auf Durchzug stellen bedeutet: etwas nicht hören wollen
Peter: Die Katja labert wie ein Wasserfall... Paul: Stell die Ohren auf Durchzug, dann gehts...