bedeutet pupsen, siehe auch "einen Koffer stehen lassen"
"Junge, du hast ja schon wieder gekoffert!"
auch für: Stuhlgang haben, scheißen, kacken, flubbern, abgroßen.
"Ja, komm' dann geh', wenn du koffern musst."