"Vor die Hunde gehen", bzw. "Vor die Hunde kommen" stammt aus der Jägersprache: Krankes, schwaches Wild wird leicht ein Opfer der Jagdmeute - es "kommt vor die Hunde".
Dzaralo: "So ein Schlamassel, jetzt ist das Meerschweinchen von meinem Bruder auch noch vor die Hunde gegangen"