Abgeleitet vom deutschen "Doppelgänger" und engl. "to bang", jmd. vögeln. Da man auch im Englischen das Wort "Doppelgänger" kennt und benutzt, ergibt sich die Bedeutung: Jemand, der mit jemandem schläft, der ihm sehr ähnlich ist, obwohl sie nicht verwandt sind.