Gerade im Trend:
in dubio prosecco
eigentlich "d' Reh' bo'n se" = "Die Rehe baden sich"...
bayerisches Scherzwort, um "Zuag'roaste" zu verwirren.
waidmännisch m.W. sinnfrei; Rehe nähern sich Gewässern allenfalls zum Trinken, niemals zum Baden.
allenfalls geht es - in Anspielung auf "das Hohelied der Liebe" - um zweibeinige Rehe mit zartem Geläuf... :-)
(aber der Bayer ist ja eher katholisch als bibelfest... :-))
"Entschuldigen Sie, eine Drehbonse, was soll das denn sein?"
"des hoaßt 'd' Reh' bo'n se' also 'die Rehe baden sich'..."
"und wo soll das geschehen?"
Carilian (Bayern) vor etwa einem Jahr
Total im Trend
