"Jungfrau" als Sternzeichen, bleibt Dir ein Leben lang... "jung-Frau", "jung-Mann", "jung-Leute" stehen für junge Erwachsene, die eben noch nicht Eltern sind, ergo "noch nicht Mann" bzw. "Frau" sind...

"jungfräulich" als Eigenschaft für "neu und unbenutzt" soll einen klar defininierten Gegenpol zum schwammig bis schlampig definierten Nomen "Jungfrau" darstellen.

das "im Wesentlichen unberührt" zielt auf weitere Umschreibungen, die m.E. viel zu weit greifen, um vom eigentlich gemeinten abzulenken - "einander erkennen" z.B. ...

"unberührt" als synonym für "jungfräulich" empfinde ich als ebenso bedenklich... Vergewaltigungen sind klassische Fälle, bei denen ein Mädel seine Jungfräulichkeit einbüßt, ohne dabei innerlich oder auch nur zärtlich berührt worden zu sein...