Mit der Redensart "das reimt sich wie der Arsch auf dem Eimer" soll ausgesagt werden, dass sich etwas super reimt bzw. vom Reimen her sehr gut anhört, sprich: sehr gut passt.
Es handelt sich um eine Abwandlung von der Redensart "passt wie der Arsch auf den Eimer".
Beispiel(e):
"Dein neuer Songtext reimt sich echt wie der Arsch auf dem Eimer."
"Hey, dein neues Gedicht ist superschön. Das reimt sich wie ein Arsch auf dem Eimer."