wahrscheinlich auf einen Sketch von Otto Waalkes zurückzuführen, in dem er das Einführen der Zapfpistole in den Tankstutzen als sexuelle Anzüglichkeit beschreibt...

Aral steht für Tankstelle, also Sprit, Zigaretten, Kaffee, Imbiss, Sprit... - alles Dinge, zu denen mann üblicherweise eine gewisse Affinität hat...