kurze Zusammenfassung der andauernden, unseligen Diskussionen um Bedürftigkeit und deren Nachweis.
"nicht bedürftig" ist nur, wer tot ist... - aber das Einstellen der Vitalfunktionen, gilt ja als unproduktiv und daher als nicht "erstrebenswert".
Wachkoma ist da viel besser: der Betroffene kann seine Bedürfnisse nicht mehr äußern, ist nicht mehr direkt produktiv, schafft (und erhält) aber dennoch Arbeitsplätze und hält so einige Wirtschaftszweige am Laufen...