@Dritterzahn,... echt tiefgründig! Also mit 'Orkheimer' ist bestimmt 'Herr Horkheimer' gemeint, mit 'Maldorno' evtl. 'Herr Adorno' oder eine Art von Pasta-Gericht. Es sind aber bestimmt die zwei Sozialphilosophen gemeint un' keine italienische Pastagerichte. @Dritterzahn,..sie haben bestimmt eine besser Schulbildung als ich genossen! Kleine Werwölfchen gehen ja nur auf die: "Hau Mich Blauschule", mit römischen Kosterbeigeschmack incl. Betunterricht, dauer Kniewerfen & auch Bekreuzigen plus Exosizenbeten (Rosenkranzkampfgebete mit Kloster Einsiedeln. Wir vom Pastafarianismus, wo unser Leben den Exorzismus gewidmet haben, verstehen: "Sie" auch sehr gut. Krombiere fressen wollen sie alle nur wie diese Dinger wachsen & gepflegt werden müssen, verstehen ja die Blumenfresser nicht wirklich! Manche denken wirklich, das Kaviar wachst an einem StörStrauch in der Wüste! MfG eure Brunhilda werwölfchen vor etwa 4 Monaten

Naja, danke für die Blumen B w. Und trotz 6 Jahren Studien kaum nachgefragter Stunz- und Flennwissenschaften muss ich heure geläutert + erschrocken feststellen, daß meine konservativen, nur 'Die Rheinpfalz' lesenden Kirchgänger-Eltern einen besseren, unverbildeteren rationaleren Zugriff auf die Wirklichkeit hatten als ihr hedonistischer, verwöhnter moralitätsfrömmelnder, Die Grünen währenden Sohnemann. Jahre der Verblendung! Jetzt selber alterskonservativ, aber atheistisch materialistisch geläutert... Mensch, B w, wenn man unseren Pessimistisch stammenden Einträge hier liest, wird's einem ganz anders! Dritterzahn vor etwa 4 Monaten

@Dritterzahn,...lesen tut doch den Mist keiner wirklich! 'Oder', denken sie wirklich das dies jemand interessiert? ;...NÖö! Die moralischem oder auch religiös-lehrhaftem Charakter, von wirklichen Lehrkörpern welche nicht wirklich nur Hohlkörper gewesen sind, sind leider seit langer Zeit vorbei. Ich persönlich nutz dies nette Mundartseite als eine Art von öffentlicher Gedächtnisstütze. Viele Schüler haben ja nur noch ein oder zwei Tage Schule in der Woche, weil einfach keine Lehrer mehr bereit sind mit diesen unseren Kindern wirklich etwas zuarbeiten. Pessimistisch ist eine extreme Art von negative Denkweise, welche auf die Kommunikation mit Ewrin über mein Mann entsteht! Normal bin ich eine nette kleine Dame,...Smiley für Rosenkranzkampfbeten :>> (R << 😂 MfG Brunhilda werwölfchen vor etwa 4 Monaten

Hey, für mich auch: )- so ne Art Fingerübung bevor ich Deutsch verlerne, Gedächtnisstütze für lieb gewonnene vom Aussterben bedrohte Dialektwörter, n bisschen bildungsbürgerl. Snobbismus auch (sorry, hab die "Dialektik der Aufklärung" gelesen) und ne Art des symbolischen Widerstands à la " mit Humor gegen die Schariater" und für die "gute, alte Zeit" zu der kein Weg und kein Klassentreffen zurückführt- ...früher war doch alles besser, oder?! Dritterzahn vor etwa 4 Monaten

..."diese nette Mundartseite" - harhar! Dritterzahn vor etwa 4 Monaten

@,..."Achtung, hetzta mal Hardchor saarländisch!" >>äärisch äähnzen mäch ä alt Bäätsch, well de Apdechta en altes Schninoss äh Arschgrott käästick Bääredreck me hood<< übersetz mal den Mist @Dritterzahn fg* 😂 Gruß² Brunhilda werwölfchen vor etwa 4 Monaten

Uff, vielleicht hängts ja an der Transkription dieser Wohllaute oder daran dass du Achtel-Kanadierin bist, da schweigt beinahe des Übersetzers Höflichkeit....also :äärisch is sowas wie pfälzisch " arisch" - also "sehr" und die Bäätsch is vermutlich eine geschwätzige Frau oder ein ....Tennis?Schläger?....Schninoss- ich geb auf Dritterzahn vor etwa 4 Monaten

@Dritterzahn,....doch ein absoluter Hammer dieser Dialektik! Übersetzt heißt das nun: ' Besonders hart gejammert nach alten Brotendstücken, weil der Apotheker einer listige Person und einem kleinen Mädchen noch ein Stück Lakritze gegeben hat' ,...wenn so mit dir in deiner Kindheit geredet wurde,..dann solls noch wirklich hochdeutsch schreiben können! Mit Grüßchen vom Saarzo(n)ehexy Brunhilda werwölfchen vor etwa 4 Monaten

>> kleinen Mädchen noch (k)ein Stück Lakritze gegeben << sorry tastatur ist etwas im Eimer alias kaputt,..... Brunhilda werwölfchen vor etwa 4 Monaten

Oje, da hab ich ja lächerlich versagt...fühl mich wie wie unter Saarkose...meine einzigen Sprachberührungspunkte/ claim to fame waren ein Onkel in Dillingen, der Besuchs des Schuhverkäufers-VWs aus Kirn 4x pro Jahr, den ersten Teil des TV -Events HEIMAT I gesehen, Tv: "Die Familie Becker" ...und dich! Dritterzahn vor etwa 4 Monaten

...und...Ah, ja Bärendreck = Lakritze, richig? Dritterzahn vor etwa 4 Monaten

@Dritterzahn, und das mit einer Tastatur, welche echt fertig ist, un' ich dieses Jahr keine neue Eingeplant hab! Aber,..ich habe zwei neue im Schrank liegen,..mit Zeichen drauf und welche wo es Tastenfeld funktioniert. Ich weiß,.. fg* saarländischer Dialektik kommt hart rüber,.. @Dritterzahn, wenn ich es nicht selbst geschrieben hätte un von meiner fast 90'zig Jährigen Frau Mutter nicht (ab Segen) ,..das Ritual"Ja!" hätte ich es nicht getiggtert, sprich getippt,.. hier angepinnt, angelegt, angeschraubt,..gepostet,..gggg* MfG aus em Kohlepott Saarland eure Brunhilda werwölfchen vor etwa 4 Monaten

Bääredreck = Lakritze ready, richtig, genau,..100%,..awwer sowas von wooohr,..fg* @Dritterzahn Brunhilda werwölfchen vor etwa 4 Monaten

Unsere Pappenheimer mögen wir kennen, unsere abkassyrenden Orkheimer eher nicht... Scheinen in Dörfern eher abends aktiv zu werden.../ die Promenade zu machen Dollypardong vor etwa 4 Monaten

@Dollypardong,...also da hier auf dem Land, im Saargebiet fast mehr Menschen in den Wäldern leben als in den Gemeinden sind die Werke von dem 'Herr Horkheimer' & 'Herr Adorno' fast an absurdum geführt. Die Ordnungshüter haben hier auf dem Land, wirklich kein allzu leichten Job. Alleine die Sprachbarriere oder auch die verminderte Bildung plus die Gewaltbereitschaft ist ein riesiges Problem! Wie mache ich jemand klar, wo absolut nichts zu fressen hat,...das er/sie die Beeren, Obst, Pilze & das Wildbret (evtl. Verkehrsopfer) einfach wegen der hohen Schwermetallbelastung, Verwurmung & der radioaktiven Belastungen ohne Test's nicht futtern kann?! MfG² Brunhilda werwölfchen vor etwa 4 Monaten