Ein Etikett, das aus einem Kleidungsstück rausschaut ähnelt im weitesten Sinne einem Fax, das in einem Faxgerät steckt.
Mathias steht bei seiner Badehose das Etikett heraus. Um ihn darauf aufmerksam zu machen, sagt Bertram zu ihm: "Du hast ein Fax bekommen!"