Als "Knopf im Gesicht" wird ein Pickel bezeichnet.
"Alter, was hast du denn da fürn' riesigen Knopf im Gesicht?"